FALLA ELS LLEONS - POETA MAS I ROS
C/ Los Leones - 51 bajo / 46022 Valencia
 
 
 
 


Historia
Octubre 1975. Por esta fecha tuvo lugar el nacimiento del grupo de teatro de nuestra Falla. La obra seleccionada, de dos actos en verso, fue “Una sogra de castañola”, original de Eduardo Escalante. Marisa Brú, Consuelo Senent, Sarín Terrada, Vicente Carsí, Eduardo Sánchez, José Luís Trillo y Salvador Carsí (Jr) fueron sus intérpretes, bajo la dirección de Juan Vique. El “Teatro Talía” de Valencia vio su estreno y nuestro debut en el “II Concurs de Teatre en Llengua Valenciana” organizado por la Junta Central Fallera (JCF). El año siguiente (1976), se comienza a ensayar “Les chiques del barrio”. La obra original de J. Soler Peris, con dos actos y con un numeroso reparto (quince actrices y actores), por desgracia no llega a ser estrenada. El 9 de noviembre de 1978, y de nuevo bajo la dirección de Juan Vique, se pone en escena el sainete original de J. Peris Celda, “Nelo Bacora”. Con Paloma Izquierdo, Amparo López, Sarín Terrada, Eduardo Sánchez, Antonio Terrada, Vicente Carsí y Salvador Carsí (Jr), junto al mismo Juan Vique (en el papel de “Nelo”), participan en el “V Concurs de Teatre en Llengua Valenciana” de JCF y en el Concurso de Teatro Valenciano de la Agrupación de Fallas del Marítimo, en el que Salvador Carsí (Jr) obtiene el 2º Premio a la Mejor Declamación.

 

En el año 1979, bajo la dirección de Francisco Izquierdo e interpretada por Paloma Izquierdo, Amparo López, Sarín Terrada, Eduardo Sánchez, Antonio Terrada y Salvador Carsí (Jr) estrenan, en el “VI Concurs de Teatre en Llengua Valenciana” de JCF celebrado en el Salón de Actos del Colegio Salesianos de la ctra. de San Luís, la comedia dramática en un acto y en verso original de Alberto Martín, “La Oroneta”, obteniendo un Tercer Accésit. Con la misma obra, participan en el Concurso Regional de Teatro de Moncada, donde obtienen un muy honroso 4º premio y también en el Concurso de Teatro Valenciano de la Agrupación de Fallas del Marítimo. A finales de 1980 se representa “Per la fam d’heretar”, de J. Peris Celda. Dirigida por Julio Carretero e interpretada por Sarín Terrada, Amparo López, Isabel Bartolomé, Antonio Terrada (con la inolvidable interpretación del “So Cheroni”, el portero), Vicente Carsí, Eduardo Sánchez, Salvador Carsí (Jr) y Vicente Riera, en el “Teatro Salesianos” de la ctra. San Luís, obtienen el 7º Premio en el “VII Concurs de Teatre en Llengua Valenciana” de JCF.

En 1981 la obra representada es “Als bous de Castelló” de Manel Soto Lluch. Dirige de nuevo Julio Carretero a Amparo López, Sarín Terrada, Isabel Bartolomé, Vicente Carsí, Paco Bartolomé, Pepe Bernabéu, Salvador Carsí (Jr), Antonio Terrada y Vicente Riera en el “Teatro El Micalet”, participando en el “VIII Concurs de Teatre en Llengua Valenciana” de JCF. El grupo de teatro desaparece durante la década de los 80, quedándo huérfano el escenario dentro de nuestra comisión. Con motivo del acto de Presentación y Exaltación de Asunción Gil Colomer, Fallera Mayor del 2001, aparece de nuevo “la vena teatral” de un grupo de faller@s llenos de ilusiones, ganas de trabajar y mucha valencianía, para hacer realidad encima de un escenario el sentir de la cultura teatral en la dulce lengua valenciana. La actuación ¡¡magnífica!!... ¡¡sublime!!... Los aplausos reconfortantes y las felicitaciones del público, provocan las lágrimas de alegría y de gran satisfacción de los actores, muchos de ellos debutantes en el teatro. La obra original de Joan Rafael Ballester “L’Alcalde de Vila-Farem”, farsa cómica en un acto, convierte en auténticos protagonistas a Óscar García, Amparo Arranz, Amparo Vique, José María García y José Martínez, bajo la dirección de Juan Vique. Colaborando escénicamente Amparo Valentín, Julia Murcia, José Luís Climent, Francisco Jesús Sánchez y Raúl Montesinos. Tras cuatro años de silencio, en el ejercicio 2005-2006 renace el grupo de teatro, que representa “Tenori a la forsa”, de Arturo Casinos. Juan Vique dirige a Raquel Gracia, Mª Amparo Caballero, Amparo Valentín, Óscar García y Emilio Requeni en nuestra barraca durante la Semana Fallera de 2006. (Anecdotario: A raíz de una simpática expresión del personaje de “Brígida” (Mª Amparo Caballero), el grupo de teatro adopta su nombre actual “FLAMA TRIATO”).

El ánimo y el hambre de teatro suscitados durante el ejercicio anterior provoca que el 11 de octubre de 2006, en el “Teatro L’Horta” de Castellar y dentro de él “XXXIII Concurs de Teatre en Llengua Valenciana” de JCF (categoría “Curta selectiva”), FLAMA TRIATO represente la obra original de Joan Alfons Gil Albors, “La Fornarina”. Bajo la dirección Juan Vique, hacen su salida a escena, Raquel Gracia, Óscar García, Salvador Carsí (Jr), Francisco Albert, Raúl Montesinos y Amparo Valentín, colaborando como ayudante de dirección, Amparo Vique, como técnico de luz y sonido, María Montesinos y “atrezzo”, Javier Menchón. Su gran trabajo se ve recompensado con el 3º Premio del citado concurso (obteniendo de esta manera el ascenso a la categoría de “Curta A”), así como con las nominaciones a la Mejor Obra Representada, Mejor Actriz Principal (Raquel Gracia, con su interpretación de “Rosana”), Mejor Actor de Reparto (Salvador Carsí (Jr), con la interpretación de “Marcelo”) y Mejor Dirección (Juan Vique). Por derecho propio (3º Premio), la JCF invita al grupo a poner de nuevo esta obra en escena, dentro de la “Mostra de la Cultura”, el 28 junio de 2007 en el “Teatro Olympia” de la ciudad de Valencia. El éxito hace que el grupo se consolide y en julio de ese mismo año, otra vez “La Fornarina”, se representa en la Urbanización Santa María del Puig haciendo las delicias del público asistente. La semana fallera, llena de actos, encuentra un hueco para que actúe el grupo de Teatro. En la noche del 16 de marzo del 2007, bajo la dirección de Juan Vique se abre el telón para escenificar “Colombaire de Profit”, original de Paco Barchino, con Amparo Arranz, Sonia Gironés, Irene Pérez, Óscar García, José Vicente Climent, Francisco Albert y Salvador Carsí (Jr) como elenco de actores. Orgullosos del trabajo realizado durante el 2007, el grupo se propone no defraudar en el siguiente ejercicio. Para ello, se elige “L’Erotíssima Donya Inés”, original de Joan Alfons Gil Albors para participar “XXXIV Concurs de Teatre en Llengua Valenciana” de JCF, dentro de la categoría “Curta A”, la cual es interpretada por Lourdes Santandreu, Irene Pérez, Óscar García, Raúl Montesinos, Salvador Carsí (Jr) y José Vicente Climent. El sonido y la iluminación corren a cargo de María Montesinos; del atrezzo y los decorados se encargan Javier Menchón, Paco Albert y Asunción Gil; el vestuario es responsabilidad de Amparo Valentín y como ayudante de dirección se cuenta con Amparo Vique. Correctísima y muy buena la interpretación realizada encima del escenario, a juzgar por los aplausos durante toda la representación y despedida, así como por las felicitaciones recibidas. Dicha interpretación se ve recompensada con la nominación como Mejor Actor de Reparto, por segundo año consecutivo, de Salvador Carsí (Jr), por su papel de “Don Joan”. La obra se vuelve a representar en agosto de 2008 en la localidad de Gilet (El Camp de Morvedre).

 

“La Plaça del Cedre” es la obra elegida para su representación durante la semana fallera de 2008, pero no puede ser estrenada por indisposición de un actor el día anterior a su puesta en escena. Este hecho supone una gran decepción para el público, que esperaba ver de nuevo a su grupo de teatro encima del escenario y en especial para el cuadro artístico, pues hubiera supuesto el debut de algunos de sus integrantes, que dirigidos por Juan Vique, constituían el siguiente reparto: Isabel Sánchez, Lourdes Santandreu, José Vicente Climent y Aleix Carsí. (Anecdotario: La obra original, “La plaça de Cánovas” de Joan Alfons Gil Albors, es adaptada por el propio director del grupo, Juan Vique, como homenaje a la Plaça del Cedre, muy cercana a nuestra demarcación fallera y donde se ubica su propio domicilio). Y como no hay dos sin tres, el 27 de octubre de 2008, el Grup “FLAMA TRIATO” se presenta al “XXXV Concurs de Teatre en Llengua Valenciana” de JCF, esta vez en la “Sala Flumen” de la ciudad Valencia (categoría “Curta A”) con la obra original de Dario Fo (Premio Nobel de Literatura en 1977) “Açí no paga ni Deu”.

Traducida, adaptada y dirigida por Juan Vique y con el siguiente reparto: Lourdes Santandreu, Amparo Vique, Salvador Carsí (Jr), Óscar García, Raúl Montesinos, José Vicente Climent y Francisco Albert, la iluminación y el sonido corren a cargo de María Montesinos; el atrezzo es de Javier Menchón, en el vestuario Amparo Valentín y Jordi Pérez como ayudante de dirección. El trabajo del grupo y su esfuerzo es digno de alabanza, ilusión no falta, el verano resulta ser agotador, lleno de nervios pero muy estimulante, el ambiente fabuloso y por fin llega el día, a nuestro pesar y atrevimiento (pues tan solo tenemos 3 años de experiencia teatral). El éxito resulta ser clamoroso, valorado desde el punto de vista de los aplausos y las felicitaciones recibidas de propios y extraños, las cuales nos llenan de alegría y ánimo a pesar de la criticada decisión del jurado, el cual no considera oportuno recompensarnos con todas las nominaciones esperadas por los mentideros teatrales falleros y otorgando una única nominación como Mejor Actriz Principal a Lourdes Santandreu por su papel de “Antonia”. Dos veces más se pondrá en escena “Açí no paga ni Deu”. De nuevo en la localidad valenciana de Gilet, durante las fiestas estivales de la Urbanización “El Plá” y anteriormente, en la “XV Mostra de Teatre de L’Ateneu Cultural de Paterna”, hecho este que llena de satisfacción al grupo, debido a la invitación realizada por dicho estamento cultural para nuestra participación en la citada “mostra” y que viene a recompensar y compensar el trabajo y las desilusiones provocadas por el concurso de J.C.F. El 26 de octubre de 2009, “FLAMA TRIATO” hace su debut en la máxima categoría del “XXXVI Concurs de Teatre en Llengua Valenciana” organizado por la J.C.F.. En tan solo cuatro años y en cumplimiento de las bases establecidas en el citado concurso, debuta en la categoría de “Obra Llarga” con “El malalt imaginari” de Jean Baptiste Poquelín “MOLIERE”, traducida y adaptada de nuevo, por Juan Vique y con el reparto siguiente: Óscar García, Lourdes Santandreu, Raúl Montesinos, Amparo Vique, Salvador Carsí (Jr), José Vicente Climent, Jordi Pérez, Amparo Valentín, Sarín Terrada, Francisco Albert y el propio Juan Vique. La iluminación y el sonido corren a cargo de María Montesinos, la escenografía a cargo de Juan Vique, Amparo Valentín, Sarín Terrada, Rosario Pérez, Julia Murcia, Julia Climent, Asunción Gil, Lourdes Santandreu, Sonia Gironés, Francisco Albert y Javier Menchón, actuando como traspuntes Tomás Payá e Inmaculada Ballester. El número de colaboradores da una idea de la envergadura del proyecto desarrollado por el “grup de teatre”, que consigue su actuación más completa tras duras sesiones de ensayo y múltiples problemas, que sin duda, lo fortalecen y provocan que durante 105 minutos de representación ininterrumpida disfruten y hagan disfrutar a las casi 150 personas presentes en el estreno, de un teatro serio y respetuoso, digno de ser alabado y reconocido por el mundo teatral fallero. Dicho reconocimiento queda patente con las tres nominaciones obtenidas y que se suman a las seis anteriores, dando un total de nueve en tan solo cuatro años de participación, durante esta nueva etapa, en el Concurs de Teatre en Llengua Valenciana de J.C.F.. FLAMA TRIATO consigue en esta edición la nominación a Mejor Escenografía, Mejor Actor de Reparto (Salvador Carsí (Jr) por su papel de “Cleonte”) y Mejor Actriz Principal (Lourdes Santandreu por su papel de “Marie”). El 21 de enero de 2010, durante la Gala de la Cultura organizada por la J.C.F. en el Teatro Principal de Valencia, FLAMA TRIATO recibe su primer Premio a la Mejor Escenografía, en el Concurs de Teatre.

Tras el éxito obtenido con “El Malalt Imaginari”, el grupo de teatro sigue apostando por las representaciones de carácter clásico para participar en el “XXXVII Concurs de Teatre en Llengua Valenciana” organizado por la J.C.F., eligiendo para esta edición, la representación, el 12 de noviembre de 2010, de “Cyrano de Bergerac” de Edmond Rostand. Desde su traducción y adaptación por parte del director del grupo, Juan Vique, hasta el más mínimo detalle en el atrezo y escenografía, la obra supone un reto para el grupo. La dificultad del texto, la utilización de tres decorados totalmente diferentes para adecuar la totalidad de las escenas de la obra original, la puesta en escena con más de 20 actores y figurantes, la variedad de vestuario y maquillajes mostrada y la calidad interpretativa de la representación, dan como resultado un espectáculo que queda guardado en la retina de todos los componentes, tanto habituales como puntuales para el mismo, que sin embargo, el jurado del concurso, no consideró suficiente como para aspirar a las nominaciones más importantes, alcanzándose solamente la nominación a Mejor Actor Principal (Salvador Carsí (Jr) por su papel de “Cyrano”) y ya son diez en cinco años de participación. Participan en este proyecto como reparto principal: Salvador Carsí (Jr), José Vicente Climent, Lourdes Santandreu, Raúl Montesinos, Francisco Albert, Sarín Terrada, Mª Amparo Arranz, Jordi Pérez, Tomás Payá, Antonio Terrada, Sonia Gironés y Juan Vique. Como figurantes, colaboran en esta ocasión: Argentina Espada, Mª Luisa Sanchis, Inmaculada García, Mª Dolores García, Antonio Pérez, Ramón Gimeno, Fco. Jesús Sánchez, Juan Javier Vique, Javier Mozas, José Miguel Martínez y los niños, María y Marcos Payá y Marta Ibars. La iluminación y el sonido corren de nuevo a cargo de María Montesinos, la escenografía a cargo de Juan Vique, actuando como traspuntes Amparo Vique y Óscar García. Quizás por la decepción sufrida tras el concurso del año anterior, o por el esfuerzo que supone llevar a cabo montajes de la envergadura de los llevados a cabo los dos años anteriores, para la edición del “XXXVIII Concurs de Teatre en Llengua Valenciana” organizado por la J.C.F., el 2 de noviembre de 2011 se representa la obra “Penélope seguix entre nosatres” de Rafael Meliá, siendo esta la primera obra escrita por un miembro de la “Taula Valenciana d’Autors Teatrals” que FLAMA TRIATO lleva a concurso, obteniendo la nominación (el 12 de diciembre de 2011) y el “Premi Teatre Taula Valenciana de d’Autors Teatrals” (el 7 de enero de 2012 en la Gala de la Cultura organizada por la J.C.F. en el Teatro Principal de Valencia). De menor carga escenográfica y con un libreto más reducido aunque no exento de dificultad, hacen realidad este proyecto dirigido por Juan Vique: Amparo Vique, Salvador Carsí (Jr), Lourdes Santandreu, José Vicente Climent y Sarín Terrada. La iluminación y el sonido corren a cargo de María Montesinos, la escenografía a cargo de Juan Vique, actuando como traspuntes Raúl Montesinos y Tomás Payá.

 

Obras representadas

Año del estreno 2006 - LA FORNARINA
Año del estreno 2007 - L'EROTISIMA DONYA INES
Año del estreno 2008 - AÇÍ NO PAGA NI DEU
Año del estreno 2009 - EL MALALT IMAGINARI
Año del estreno 2010 - CYRANO DE BERGERAC
Año del estreno 2011 - PENELOPE SEGUIX ENTRE NOSATRES
Año del estreno 2012 - LA VENGANZA DE DON MENDO
Año del estreno 2012 - LA VENGANZA DE DON MENDO
Año del estreno 2013 - SOC L'AUTENTIC TROMPELLOT (Llarga) Y LA PLAÇA DEL CEDRO (Corta)
Año del estreno 2014 - EL VERI DEL TEATRE (Llarga)


Contacto

Web: http://flamatriato247.blogspot.com.es/

flamatriato@gmail.com

 
 
youtube